Her pop music, which she dubs “babe rock” and models after bold babes such as Karen O and Amy Winehouse,” is equal parts agile vocals, caffeinated production and stark honesty.